Since pyparsing is a dependency of pytest, it works fine in development mode. However, when executing poetry export in the build stage, just the production dependencies get installed and so neither pytest nor pyparsing do.
We need to add pyparsing as a production dependency for minos-common