feat(locadex): continuous i18n

es/changelog.mdx

@@ -5,86 +5,147 @@ rss: true
 noindex: true
 ---
 
-<Update label="October 31" tags={["Improvements"]} rss={{ title: "Actualizaciones semanales", description: "Mejoras en el área de pruebas de la API, mejoras en tablas, optimizaciones de rendimiento y correcciones de errores" }}>
-  ## Mejoras del assistant
+<Update label="15 de noviembre" tags={["Nuevos lanzamientos", "Mejoras"]} rss={{ title: "Actualizaciones semanales", description: "Componente Badge, mejoras en el área de pruebas de la API, compatibilidad con idiomas personalizados y mejoras de rendimiento" }}>
+  ## Novedades
+
+  - **Componente Badge**: Nuevo componente <Badge color="green">Badge</Badge> para mostrar indicadores de estado, etiquetas y tags
+  - **Lenguajes Shiki personalizados**: Añade compatibilidad con lenguajes de programación personalizados en bloques de código mediante la configuración `docs.json`, habilitando el resaltado de sintaxis para lenguajes específicos de dominio
+  - **Integración con Microsoft Clarity**: Microsoft Clarity ya está disponible como integración de analítica para grabación de sesiones y seguimiento con mapas de calor
+
+  ## Mejoras en el área de pruebas de la API
+
+  - Las claves de autenticación ahora persisten en el área de pruebas de la API a través de la navegación entre páginas y de las sesiones del navegador, eliminando la necesidad de volver a ingresar credenciales al probar múltiples endpoints
+  - Las claves de autenticación se completan automáticamente desde tu configuración, lo que agiliza el inicio de las pruebas de endpoints autenticados
+  - Se corrigieron los nombres de los encabezados de autenticación para Bearer y OAuth para usar los estándares HTTP correctos
+  - Las entradas de seguridad definidas a nivel de operación en especificaciones OpenAPI ahora reemplazan correctamente las definiciones de seguridad de nivel superior
+  - Se corrigió un problema en el que las entradas de encabezado marcadas como parámetros de seguridad se incluían incorrectamente en los ejemplos de código generados
+  - Manejo mejorado de parámetros con estilo `deepObject` en las visualizaciones de campos de la API
+  - Mejores mensajes de error cuando se proporcionan URL no válidas en las configuraciones de la API
+  - Interfaz mejorada del área de pruebas de la API con mejor espaciado, diseño y carga
+
+  ## Mejoras de navegación e interfaz
+
+  - Los indicadores al pasar el cursor por las pestañas ahora tienen un estilo mejorado para una mejor retroalimentación visual
+  - Las palabras largas ahora se ajustan correctamente para evitar el desplazamiento horizontal
+  - El componente Step ahora maneja casos en los que no se proporciona un título de paso
+  - Se mejoró el espaciado de la sección del logotipo con mejor padding
+  - Se corrigieron los IDs de encabezados para manejar correctamente signos de interrogación y caracteres especiales en enlaces de anclaje
+  - El componente Icon ahora acepta la prop `className` para estilos personalizados
+  - Se corrigieron los colores del cambio de tema para una mejor visibilidad en modos claro y oscuro
+
+  ## Mejoras en el editor web
+
+  - El cambio de rama ahora está integrado directamente en la interfaz del editor para una navegación más sencilla entre ramas
+  - Se corrigieron la creación y el cambio de nombre de archivos para que coincidan correctamente con las ubicaciones originales en el frontmatter de MDX
+  - Se corrigió el manejo al mover archivos a rutas previamente eliminadas
+  - El estado de las carpetas ahora persiste en el editor entre sesiones
+
+  ## Mejoras en componentes y estilos
+
+  - Ahora se puede hacer zoom en las imágenes con una superposición mejorada para modos claro y oscuro
+  - Se corrigieron los estilos de atajos de teclado dentro de los callouts para el modo oscuro
+  - Mejora en la generación de imágenes OG con compatibilidad con Google Fonts y mejor lógica de truncado
+  - Interfaz mejorada para tablas con mejor alineación, espaciado y legibilidad
+  - Se corrigió el comportamiento de desplazamiento para tablas dentro de pestañas y pasos dentro de pestañas
+  - Estilo de la barra lateral mejorado para el tema Palm
 
-  - ¡Las preguntas sugeridas del assistant ya están aquí! Puedes agregar las tuyas en el dashboard en [Assistant --> Settings](https://dashboard.mintlify.com/mintlify/mintlify/products/assistant/settings)
-  - Se ha mejorado la calidad de los insights del assistant con protección contra spam predeterminada para palabras clave abusivas y consultas JSON.
+  ## Rendimiento e infraestructura
 
-  ## Mejoras del área de pruebas de la API
+  - Los temas de Shiki ahora se cargan de forma diferida para mejorar el rendimiento de carga inicial
+  - Se redujo el retraso de navegación al optimizar el comportamiento de prefetch
+
+  ## Correcciones de errores y confiabilidad
+
+  - Limpieza adecuada de valores agregados en entradas de objeto y arreglo en el área de pruebas de la API
+  - Se corrigieron problemas de renderizado en la tabla de contenidos
+  - Se aisló correctamente el favicon para evitar conflictos entre distintos sitios de documentación
+  - Se corrigió la visualización de la barra lateral en páginas que no son de API
+  - Se corrigió el parpadeo del contorno al abrir/cerrar el modal de zoom de imagen
+  - Los enlaces externos ahora se abren correctamente en nuevas pestañas
+  - Se corrigieron inconsistencias de diseño del panel y se mejoró el espaciado
+
+</Update>
+
+<Update label="October 31" tags={["Improvements"]} rss={{ title: "Weekly Updates", description: "Mejoras en el área de pruebas de API, mejoras en tablas, optimizaciones de rendimiento y correcciones de errores" }}>
+  ## Mejoras del Assistant
+
+  - **¡Las preguntas iniciales para el assistant ya están aquí! Puedes agregar las tuyas desde el panel en [Assistant --> Settings](https://dashboard.mintlify.com/mintlify/mintlify/products/assistant/settings)**
+  - Se mejoró la calidad de los insights del assistant con protección contra spam predeterminada para palabras clave abusivas y consultas JSON.
+
+  ## Mejoras del área de pruebas de API
 
-  - El área de pruebas de la API ahora completa automáticamente los valores predeterminados de los parámetros, lo que ahorra tiempo al probar endpoints.
-  - Se corrigieron problemas con `allOf`, `oneOf` y esquemas de objetos anidados que anteriormente causaban problemas de renderizado o mostraban campos incorrectos; ahora los esquemas de API complejos se renderizan correctamente con todos los campos visibles y bien estructurados.
-  - Los tipos de campo Enum y nullable ahora muestran etiquetas precisas en el área de pruebas, lo que deja más claro qué valores se aceptan y si los campos son opcionales.
-  - Al trabajar con objetos anidados en solicitudes de API, el área de pruebas ahora muestra etiquetas descriptivas adecuadas para cada campo en lugar de marcadores de posición genéricos, lo que facilita entender qué datos proporcionar.
-  - Las tablas de constantes de Enum y las visualizaciones de campos de la API ahora se renderizan con formato y alineación mejorados, lo que facilita examinar las opciones disponibles y entender los requisitos de los campos.
-  - Los modales del área de pruebas de la API ahora muestran descripciones enriquecidas con formato MDX en la parte superior, lo que brinda mejor contexto para endpoints con texto formateado, enlaces y ejemplos de código.
+  - El área de pruebas de API ahora completa automáticamente valores predeterminados para los parámetros, lo que ahorra tiempo al probar endpoints.
+  - Se solucionaron problemas con `allOf`, `oneOf` y esquemas de objetos anidados que antes causaban errores de renderizado o mostraban campos incorrectamente, y ahora los esquemas de API complejos se renderizan correctamente con todos los campos visibles y bien estructurados.
+  - Los tipos de campos enum y nullable ahora muestran etiquetas precisas en el playground, lo que deja más claro qué valores se aceptan y si los campos son opcionales.
+  - Al trabajar con objetos anidados en solicitudes de API, el playground ahora muestra etiquetas descriptivas adecuadas para cada campo en lugar de marcadores genéricos, lo que facilita entender qué datos proporcionar.
+  - Las tablas de constantes de enum y las vistas de campos de API ahora se renderizan con formato y alineación mejorados, lo que facilita revisar las opciones disponibles y comprender los requisitos de los campos.
+  - Los modales del área de pruebas de API ahora muestran descripciones enriquecidas con formato MDX en la parte superior, lo que brinda mejor contexto para endpoints con texto formateado, enlaces y ejemplos de código.
 
   ## Cambios en Analytics
 
   - Carga diferida de analytics: PostHog y LogRocket ahora se cargan después del contenido de la documentación, lo que mejora los tiempos de carga inicial y las puntuaciones de Core Web Vitals sin afectar los datos de analytics.
-  - Grabación de sesiones condicional: La grabación de sesiones de PostHog ahora se puede habilitar de forma condicional según las propiedades del usuario o el contexto de la página para tener más control sobre cuándo ocurren las grabaciones.
+  - Grabación de sesiones condicional: la grabación de sesiones de PostHog ahora se puede habilitar condicionalmente según propiedades del usuario o el contexto de la página para tener mayor control sobre cuándo ocurren las grabaciones.
 
   ## Mejoras visuales
 
-  - Las tablas ahora tienen mejor alineación, espaciado consistente y mayor legibilidad. Los encabezados se alinean correctamente con sus columnas de contenido.
+  - Las tablas ahora tienen mejor alineación, espaciado uniforme y mayor legibilidad. Los encabezados se alinean correctamente con sus columnas de contenido.
 
   ## Correcciones de errores
 
-  - Se corrigieron problemas de desbordamiento de enlaces que causaban desplazamiento horizontal en dispositivos móviles. Ahora los enlaces se ajustan correctamente dentro de sus contenedores.
-  - Se mejoró el estilo de bloques LaTeX/matemáticos para una mejor legibilidad y formato consistente.
-  - Se agregaron las props `playsInline` y `autoplay` a las inserciones de video para que funcionen correctamente en dispositivos iOS.
-  - Se actualizó el icon de Claude con el border-radius adecuado para una consistencia visual.
+  - Se solucionaron problemas de desbordamiento de enlaces que causaban desplazamiento horizontal en dispositivos móviles. Los enlaces ahora se ajustan correctamente dentro de sus contenedores.
+  - Se mejoró el estilo de los bloques LaTeX/matemáticos para una mejor legibilidad y un formato consistente.
+  - Se agregaron las props `playsInline` y autoplay a las inserciones de video para que funcionen correctamente en dispositivos iOS.
+  - Se actualizó el ícono de Claude con el radio de borde adecuado para una consistencia visual.
   - Se corrigió el enrutamiento de `/llms.txt` para que los agentes LLM puedan acceder correctamente a la documentación.
-  - Se evitó la expansión infinita de esquemas en especificaciones OpenAPI complejas que podría causar bloqueos del navegador.
-  - Se eliminó el desbordamiento horizontal (x-overflow) en el tema Palm que cortaba texto en el área de pruebas de la API.
-  - Se aumentó el tamaño de fuente del contenido para mejorar la compatibilidad con los modos de lectura del navegador.
+  - Se evitó la expansión infinita de esquemas en especificaciones OpenAPI complejas que podía causar bloqueos del navegador.
+  - Se eliminó el desbordamiento horizontal en el tema Palm que cortaba texto en el área de pruebas de API.
+  - Se incrementó el tamaño de fuente del contenido para mejorar la compatibilidad con los modos de lectura del navegador.
   - Se corrigió el estilo del botón de inicio de sesión con Google para una mejor consistencia visual.
 
 </Update>
 
-<Update label="October 24" tags={["Improvements"]} rss={{ title: "Actualizaciones semanales", description: "Mejoras del dashboard, mejoras del área de pruebas de la API, correcciones de autenticación y optimizaciones de rendimiento" }}>
+<Update label="October 24" tags={["Improvements"]} rss={{ title: "Weekly Updates", description: "Mejoras en el dashboard, mejoras en el área de pruebas de API, correcciones de autenticación y optimizaciones de rendimiento" }}>
   ## Mejoras de Insights
 
-  - Página de insights mejorada con selectores de fecha corregidos para "hoy" y "ayer"
-  - Tabla de feedback mejorada con funcionalidad de búsqueda optimizada
-  - Estado de carga agregado para la tabla de categorías
+  - Página de insights mejorada con selectores de fecha corregidos para “hoy” y “ayer”
+  - Tabla de comentarios mejorada con búsqueda optimizada
+  - Se agregó un estado de carga para la tabla de categorías
 
-  ## Mejoras del assistant
+  ## Mejoras del Assistant
 
-  - Se agregó la configuración de ubicación del assistant en el dashboard
-  - Respuestas del assistant mejoradas con correcciones en la obtención de contexto y mensajes de herramientas
+  - Se agregó configuración de ubicación del assistant en el dashboard
+  - Se mejoraron las respuestas del assistant con correcciones en la obtención de contexto y mensajes de herramientas
 
-  ## Mejoras del área de pruebas de la API y OpenAPI
+  ## Mejoras del área de pruebas de API y OpenAPI
 
-  - Se refactorizaron los campos de endpoint del área de pruebas de la API para usar un nuevo grafo de esquemas con mejor rendimiento
-  - Se mejoró la visualización de ejemplos de API en el modal del área de pruebas incluso cuando la barra lateral del assistant está abierta
+  - Se refactorizaron los campos de endpoints del área de pruebas de API para usar un nuevo grafo de esquema y mejorar el rendimiento
+  - Se mejoró la visualización de ejemplos de API en el modal del playground incluso cuando la barra lateral del assistant está abierta
   - Se corrigieron props adyacentes a `$refs` y props `x-` que se perdían en el análisis de OpenAPI
-  - Se corrigió el estilo del encabezado del modal del área de pruebas de la API
+  - Se corrigió el estilo del encabezado del modal del área de pruebas de API
 
-  ## Mejoras del editor web e implementaciones
+  ## Mejoras del editor web y despliegue
 
-  - Se restauró el botón manual para crear vista previa y facilitar la creación de implementaciones de vista previa
-  - Se agregó un fetcher en el dashboard para datos de protecciones de branch
+  - Se restauró el botón manual para crear vista previa y facilitar la creación de despliegues de vista previa
+  - Se agregó un fetcher en el dashboard para los datos de protecciones de rama
   - Se agregó un fetcher en el dashboard para el seguimiento del estado de PR
   - Se mejoró la gestión del estado del editor, permitiendo que el estado persista entre sesiones del navegador
   - Se corrigió el estado deshabilitado del botón de publicar del editor
   - Se eliminó el fondo de los bloques de código en el editor para una apariencia más limpia
 
   ## Rendimiento e infraestructura
 
-  - Se implementó la sincronización completa de Git en el editor web para una mejor sincronización del repositorio
+  - Se implementó sincronización completa con Git en el editor web para una mejor sincronización del repositorio
   - Se almacenaron en caché las respuestas de MCP para mejorar el rendimiento
   - Se mejoró el sitemap para normalizar las rutas `/index`
 
   ## Correcciones de errores y confiabilidad
 
-  - Se corrigieron los valores de autocompletado de autenticación que no se rellenaban correctamente en el área de pruebas de la API
-  - Se corrigieron las meta tags personalizadas de `seo.metatags` para que sobrevivan a la hidratación del lado del cliente
-  - Se corrigió el desbordamiento de texto del encabezado de la página con estilo `break-all`
+  - Se corrigieron valores de autocompletado de autenticación que no se rellenaban correctamente en el área de pruebas de API
+  - Se corrigieron metaetiquetas personalizadas de `seo.metatags` para que sobrevivan a la hidratación del lado del cliente
+  - Se corrigió el desbordamiento de texto del encabezado de la página con el estilo `break-all`
   - Se eliminó la restricción de ancho completo para las opciones de tamaño de página
-  - Se corrigió el tamaño del botón para aceptar invitaciones de organización
-  - Se corrigió la visualización del atajo de teclado que mostraba "Ctrl+I" sin signo más en computadoras que no son macOS
+  - Se corrigió el tamaño del botón para aceptar invitaciones a la organización
+  - Se corrigió la visualización del atajo de teclado que mostraba “Ctrl+I” sin el signo más en computadoras que no son macOS
 
 </Update>
 

es/quickstart.mdx

@@ -1,15 +1,13 @@
 ---
 title: "Inicio rápido"
 description: "Despliega tu sitio de documentación y realiza tus primeros cambios."
-keywords: ["inicio rápido", "despliegue", "primeros pasos", "comenzar"]
+keywords: ["inicio rápido", "despliegue", "primeros pasos", "cómo empezar"]
 ---
 
-Esta guía de inicio rápido te muestra cómo configurar y desplegar tu sitio de documentación en minutos.
-
-Al finalizar esta guía, tendrás un sitio de documentación en producción, listo para personalizar y ampliar.
+Al completar esta guía, tendrás un sitio de documentación en producción listo para personalizar y ampliar.
 
 <Info>
-  **Requisitos previos**: Antes de comenzar, [crea una cuenta](https://mintlify.com/start) y completa el onboarding.
+  **Requisitos previos**: Antes de comenzar, [crea una cuenta](https://mintlify.com/start) y completa la configuración inicial.
 </Info>
 
 <div id="getting-started">