Update Rails to 8.0.4.1 to fix security vulnerabilities

[remi]

📖 Description and motivation

Update Rails to 8.0.4.1 to address these vulnerabilities:

• Bump rubocop from 1.56.3 to 1.56.4 #147
• Bump postcss from 8.4.5 to 8.4.31 #148
• Bump parser from 3.2.2.3 to 3.2.2.4 #149
• Bump @babel/traverse from 7.16.8 to 7.23.2 #150
• Bump rubocop-rails from 2.21.0 to 2.22.1 #151
• Bump bootsnap from 1.16.0 to 1.17.0 #152
• Bump rubocop from 1.56.3 to 1.57.2 #153
• Bump sentry-ruby and sentry-rails #154

🦀 Dispatch

#dispatch/rails