[v0.3.0] Release with fixes for a race condition

What's Changed

• gha: update go versions by @thaJeztah in #90
• Fix Ping data-race by @tigrato in #91
• Fix unit test races (carry #48) by @thaJeztah in #89
• Fixed data race in Stream.IsFInished() by @code-qote in #96

New Contributors

• @tigrato made their first contribution in #91
• @code-qote made their first contribution in #96

Full Changelog: v0.2.0...v0.3.0