Mobile: buttons appearing too high for projects

[lucgei231]

Please confirm the following.

• I checked the existing issues for duplicate problems
• I have tried resolving the issue using the support portal

What browsers are you seeing the problem on?

Microsoft Edge

Describe the bug

The buttons are too high on Microsoft edge on mobile.
Device: Samsung S22 Ultra
Browser: Microsoft Edge Mobile
OS: Android 16
The screenshot should explain it a bit more clearly:

Steps to reproduce

Visit a project page with provided device

Expected behavior

Buttons (settings, download, etc.) should be lower and not blocking mod title

Additional context

No response