Misleading workflow when adding depencency makes it feel like a bug, feels broken like it doesnt save

[Lothrazar]

Please confirm the following.

• I checked the existing issues for duplicate problems
• I have tried resolving the issue using the support portal

What browsers are you seeing the problem on?

No response

Describe the bug

First click Edit projects and go to the Versions tab.

i click Edit Version, then Edit Metadata, then Dependencies -> Edit

THEN i type in my mod name (ie FLIB) Then from the search result i click on the mod and the three fields show up.

i dont change any values from the default

Then i click Save Changes.

Popup says changes are saved.

The depenedency was not added or saved at all

This feels like a bug, like its totally broken.

What im Actually supposed to do (apparently?) is , before i click Save changes, i have to click Add Dependency.

But the save button feels like it Should save. I clicked save, the popup says yes it saved, but it didnt save because i didnt click 'add dependency' and then save after. so i have to save twice. i didnt know that. the app told me that it saved. Maybe if i click Save and i havent 'added' yet it should stop me, or alert me, or at least say "hey that didnt actually save / that wont save yet, youre doing it wrong". Or save will auto-add it for you, that would be sweet

Steps to reproduce

No response

Expected behavior

No response

Additional context

No response