Apply changes from meko:mck-merge as single commit

[nammn]

Summary

• done by doing the following on the new branch:

  • git diff meko/master..meko/mck-merge > /tmp/changes.patch
  • rm mongodb-community-operator
  • git apply /tmp/changes.patch

• with this the missing change-set between meko/mck-merge and mck/mck-merge should align

Proof of Work

• green ci

Checklist

• Have you linked a jira ticket and/or is the ticket in the title?
• Have you checked whether your jira ticket required DOCSP changes?
• Have you checked for release_note changes?

Reminder (Please remove this when merging)

• Please try to Approve or Reject Changes the PR, keep PRs in review as short as possible
• Our Short Guide for PRs: Link
• Remember the following Communication Standards - use comment prefixes for clarity:
  • blocking: Must be addressed before approval.
  • follow-up: Can be addressed in a later PR or ticket.
  • q: Clarifying question.
  • nit: Non-blocking suggestions.
  • note: Side-note, non-actionable. Example: Praise
  • --> no prefix is considered a question

[Julien-Ben]

Let's merge it and take a look a the failing tests as a follow up