Do not clean paths from analyzers

[La0]

After Bug 1564129 is fixed, the bot must assume relative paths are used.

[La0]

Started work on analyzers in MC:

• mozlint
• static-analysis check
• clang-format
• MC coverity
• NSS coverity
• infer is not needed as the raw artifact already has relative paths