Strings rejected without visible difference after import (iOS, Android)

[flodolo]

This happened for Android a while ago
https://pontoon.mozilla.org/it/firefox-for-android/all-resources/?list=327892,327894,327896,327886,327882,327912,327923&string=327923

But it happened again for iOS
https://pontoon.mozilla.org/it/firefox-for-ios/all-resources/?list=328415,328418&string=328415

Clearly there is something wrong happening with the MF2 vs native representation and strings with variables.

[flodolo]

3 more rejected over night
https://pontoon.mozilla.org/it/firefox-for-ios/all-resources/?list=328561,328566,328569&string=328561

[flodolo]

It doesn't look like this is fixed? Got another couple of strings rejected overnight
https://pontoon.mozilla.org/it/firefox-for-android/all-resources/?list=328395,328396&string=328395

[mathjazz]

I just approved Lan's suggestion, which resulted in submitting a new string:
https://pontoon.mozilla.org/sl/focus-for-ios/all-resources/?status=unreviewed&string=327673