Consider what to do when upload fails

[JackWilb]

Remnant from #210

#210 shows an alert for all uploads that are !== 'FINISHED'. We need to figure out what to do if the upload is FAILED, because showing a spinner will not be good UX