Async Test Support Missing

### Priority
Low

### Type
Test Infrastructure

### Summary
The async tests in test_claude_service.py fail because pytest-asyncio is not configured.

### Fix
Install pytest-asyncio:
```bash
pip install pytest-asyncio
```

Update pytest.ini:
```ini
[pytest]
asyncio_mode = auto
```
