doc: add lima yaml file for codapi

[afbjorklund]

Here is a Lima yaml, for automating the installation process of Codapi.

If there was an installation script, that could have been utilized instead...
It also seems that the version and arch were hardcoded in install.md?

Unlike the nerdctl container deployment, no files are shared with the VM.

[nalgeon]

Thank you!

[afbjorklund]

I did not add any details about cpu or memory allocation, for the instance. (can use --cpus --memory)

# CPUs
# 🟢 Builtin default: min(4, host CPU cores)
cpus: null

# Memory size
# 🟢 Builtin default: min("4GiB", half of host memory)
memory: null

That is the biggest downside (when comparing VM with containers), that you can no longer share those.