Ember Octane compatibility

• Updated addon to current Ember CLI blueprint

Breaking Changes:

• MaskedInput is now a Glimmer component without two-way binding of the current value. Updates are only supported via the on-change argument.