docs(wiki): drop debug-logs-from-prefs reference on Installation page. The debug logging option was removed from the preferences window to stay safely within the GNOME extension review guidelines.
docs: revamp installation guide with curl download and Makefile path
Updated Installation (markdown)
Add Installation page