Custom labels silently discarded in contacts UI

[Ma27]

Describe the bug

When creating a contact and adding a phone number with a custom label, the label is kept in the UI when saving, but disappears after a reload.

Steps to reproduce

• Create a new contact and set an arbitrary name
• For phone number
  • click on the left-most form field with the labels (Home, Work, etc.) and type a custom string into it (e.g. "Zweithandy")
  • click on the string in the select box to make the form select your custom value.
  • Add a phone nunmber
• Hit save

You should now see a new contact with a single phone number. Left to the number, as label is shown "Zeithandy". This behaves as expected so far.

Now, reload the contact UI.

The custom label is gone. Instead the same phone number is shown, but the label on the left is "Home".

Expected behavior

As mentioned, the label is supposed to be kept and displayed left to the phone number.

Actual behavior

As mentioned, the label is replaced by "Home" after a reload.

Contact version

7.1.3

Operating system

NixOS 25.05

PHP engine version

PHP 8.3

Web server

Nginx

Database

PostgreSQL

Additional info

After the bug happened (i.e. after a reload), I downloaded a VCF file of the contact. It looks like this:

BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
PRODID:-//Sabre//Sabre VObject 4.5.6//EN
UID:6cfa4818-7efa-4350-817b-898874f25323
FN:Jürgen Testkontakt 
ADR;TYPE=HOME:;;;;;;
EMAIL;TYPE=HOME:
NEXTCLOUD1.TEL;TYPE=HOME,VOICE:+4917864254246
NEXTCLOUD1.X-ABLABEL:Zweithandy
REV;VALUE=DATE-AND-OR-TIME:20250626T104017Z
END:VCARD

[joergmschulz]

More info on missing fields during sync

When contacts are edited in IOS and then are syched back to contacts, the Telephone fields will not be displayed but they are present in the database and the record can no longer been edited with the contacts app.

Example record that fails:

VERSION:3.0
PRODID:-//Sabre//Sabre VObject 4.5.6//EN
N:;;;;
FN:Autohaus Müller
ORG:Autohaus Müller;
TEL;TYPE=HOME,VOICE;VALUE=UNKNOWN:+49 1111 1234
ITEM1.ADR;TYPE=HOME,pref:;;;Bad Irgendwo;;;Deutschland
ITEM1.X-ABADR:de
X-ABSHOWAS:COMPANY
UID:18C43ECA-2436-4B7B-B64A-E87E1A4F9551
REV;VALUE=DATE-AND-OR-TIME:20250715T191344Z
END:VCARD

analysis

When I manually replace the VERSION:3.0 with VERSION:4.0 the import succeeds. It seems there is a version parser issue - it might be good to sync data from IOS in V4 or something

[joergmschulz]

By the way, if you have a corrupted address book, you can export it and delete all and replace all version 3 by 4 and reimport it.
Edit: It might be necessary to remove the photos while reimporting. In my case it was.