Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/desktop/usage.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-26 07:57+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-25 15:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-12 13:33+0000\n"
"Last-Translator: F Bausch, 2025\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/pt_BR/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -65,17 +65,17 @@ msgstr ""

#: ../../desktop/usage.rst:21
msgid ""
"Status icon, yellow circle and vertical parallel\n"
"Status icon, grey circle and vertical parallel\n"
"lines"
msgstr "Ícone de status, círculo amarelo e linhas paralelas verticais"
msgstr "Ícone de status, círculo cinza e linhas paralelas verticais"

#: ../../desktop/usage.rst:25
msgid ""
"The yellow icon with the parallel lines tells you your synchronization has "
"The grey icon with the parallel lines tells you your synchronization has "
"been paused. (Most likely by you.)"
msgstr ""
"O ícone amarelo com as linhas paralelas informa que a sincronização foi "
"pausada. (Provavelmente por você)."
"O ícone cinza com linhas paralelas indica que sua sincronização foi pausada."
" (Provavelmente por você.)"

#: ../../desktop/usage.rst:28
msgid ""
Expand Down
Loading