chore: Cleanup setAppTypes and move it to AppManager#59493

CarlSchwan merged 2 commits intomasternextcloud/server:masterfrom

fix/clean-set-app-typesnextcloud/server:fix/clean-set-app-typesCopy head branch name to clipboard