Jpeg switches to png through update:metadata

When set to output jpegs, when updating the metadata the script erroneously updates it back to .png format, breaking the jsons. Just caught it as I was attempting to get my project tests up and running on testnet.