[Request]: Add troubleshooting guide for NGINX One Security Monitoring feature

[kamalchaturvedi]

What would you like the documentation team to work on?

• Add a new local data plane troubleshooting guide for NGINX One security
  monitoring to help customers diagnose why F5 WAF for NGINX security events
  do not appear in the dashboard after setup.

• The new guide should cover four checks:

  • invalid secops_dashboard log profile errors in the embedded collector log
  • port 1514 ownership for local syslog delivery
  • presence of the generated security log pipeline in the collector config
  • optional debug exporter configuration for collector-side verification

  Also update the main security monitoring setup guide to improve verification,
  add labeled example attack requests for generating test events, and link to
  the new troubleshooting workflow. Update the section landing page so the new
  guide is discoverable from the security monitoring docs.

Which product or products does this request relate to?

NGINX One Console

Who is the person directly responsible for initiating this request?

Kamal Chaturvedi

Is this request part of a larger initiative or project?

NGINX One WAF Security Dashboard

Are there important constraints for this request?

N/A

Does this request have a due date?

N.A

Any additional information

No response