mopimopi preset - no resize arrow

[Sythalin]

Even with Resizing Arrow enabled in the Overlay menu, there is no arrow on any of the corners to resize the window.

[ngld]

Looks fine to me.
Not sure why the arrow doesn't show up for you. However, if you enable the Force white background option in OverlayPlugin, you can resize the overlay even without the arrow.