Overlays don't seem to appear when using Vulkan via DXVK?

[JaneSmith]

Hello. I've been trying FF14 with Vulkan via DXVK, to resolve some DirectX 11 issues that I have. However, I've noticed that overlays no longer seem to work while in Vulkan.

I'm playing in borderless mode, not traditional fullscreen, but the overlays just don't appear at all when I have the game window focused. I can only see them when tabbed out of the game. It worked fine with DirectX 11.

Any ideas what might be causing this, or if it can be fixed? Thanks!