Move typos out of daqmx terms dictionary #945
Description
Tech Debt
Typos from daqmx terms dictionary may mask unintentional references to those typos.
They are in a dictionary because the typos must show up in several files.
Put typos into a separate daqmx typos dictionary, then provide overrides with that dictionary for the handful of files where typos are legitimately present in.