Build improvements

Includes an important bugfix: correctly process AnimationInfo when building actor.

Also includes some new error and warning options for building and slight doc improvements.