v1.0.10

Improvements

• Polish the pairing-token popup UI by moving inline styles into the extension stylesheet and masking the token input by default.
• Document that Firelink app updates now use GitHub Releases while the browser extension remains a separate add-on release.

Changes

• Remove stale references to the old static firelink-extension-v1 token from the background script.