Update test-osuosl-ubuntu2004-docker-arm64-1 #4227
Description
FYI I've been working on some Ansible changes to the RHEL arm64 container and hit a snag that the version of Docker on test-osuosl-ubuntu2004-docker-arm64-1 is much older than the one on the Azure Docker hosts (which are Ubuntu 24.04). So tomorrow (30 Jan 2026) I'm going to reprovision this with Ubuntu 24.04.