vm: support compile options

[theanarkh]

• make -j4 test (UNIX), or vcbuild test (Windows) passes
• tests and/or benchmarks are included
• documentation is changed or added
• commit message follows commit guidelines

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 92.10526% with 3 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 89.83%. Comparing base (bdcab71) to head (0bdcc76).
⚠️ Report is 33 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/node_contextify.cc	84.21%	0 Missing and 3 partials ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #59599      +/-   ##
==========================================
- Coverage   89.86%   89.83%   -0.03%     
==========================================
  Files         664      667       +3     
  Lines      194944   196094    +1150     
  Branches    38285    38509     +224     
==========================================
+ Hits       175180   176162     +982     
- Misses      12229    12389     +160     
- Partials     7535     7543       +8     

Files with missing lines	Coverage Δ
lib/internal/vm.js	100.00% <100.00%> (ø)
lib/vm.js	99.30% <100.00%> (+0.02%)	⬆️
src/node_contextify.cc	81.38% <84.21%> (+0.08%)	⬆️

... and 57 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.