Expand ESP references to "N" number of partners

[bmuenzenmeyer]

A new partner has joined.

https://openjsf.org/blog/nodesource-esp

We need to account for more than one partner wherever it matters, including but not limited to across language, translations, partner pages, etc.

An initial scan

• https://nodejs.org/en/about/partners#ecosystem-sustainability-program-esp
• https://nodejs.org/en/about/eol#commercial-support
• https://github.com/nodejs/nodejs.org/blob/main/packages/i18n/src/locales/en.json#L186