Fix link to Node.js Website Team in CONTRIBUTING.md

[bmuenzenmeyer]

Noticed this when preparing nodejs/web-team#55

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Preview	Updated (UTC)
nodejs-org	Ready	Preview	Oct 19, 2025 7:54pm

💡 Enable Vercel Agent with $100 free credit for automated AI reviews

[Copilot]

Pull Request Overview

Fixes an outdated link in CONTRIBUTING.md to point contributors to the correct Node.js Website Team reference.

• Update team reference link from nodejs/nodejs.org to the web-team repository’s MEMBERS.md section
• Keep contributor guidance text unchanged

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 76.39%. Comparing base (44ad1e2) to head (16f363b).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #8244      +/-   ##
==========================================
- Coverage   76.43%   76.39%   -0.05%     
==========================================
  Files         115      115              
  Lines        9643     9643              
  Branches      317      318       +1     
==========================================
- Hits         7371     7367       -4     
- Misses       2271     2275       +4     
  Partials        1        1              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[avivkeller]

Fast tracking

[bmuenzenmeyer]

as a reminder: fast tracks should get a 👍 from someone other than the person requesting

[avivkeller]

Approval Needed: Must have at least one 👍 reaction if the fast-tracker is the PR author

[bmuenzenmeyer]

I checked the text
https://github.com/nodejs/nodejs.org/blob/main/docs/collaborator-guide.md#fast-tracking-process

As written, you are right. I haven't been operating that way for years now.

Comparing to node core - they handle this ambiguity by always requiring two approvals (even if the fast tracker counts as one).

Unsure if it matters, just pointing out.