[flaky] test\redirect-pipeline.js

[trivikr]

test at test\redirect-pipeline.js:1:1
✖ D:\a\undici\undici\test\redirect-pipeline.js (453.7166ms)
  'test failed'

Example: https://github.com/nodejs/undici/actions/runs/25346175368/job/74326000580?pr=5188