v3.0.1 — Resiliencia y manejo de errores

Cambios en v3.0.1

• Manejo de errores explícito — errores de conexión, permisos y timeouts informados al usuario con acciones sugeridas
• Retry con backoff — hasta 3 reintentos para operaciones de lectura (2s → 5s entre intentos)
• Protección contra emails enormes — límites configurables de caracteres y líneas, procesamiento en sublotes
• Modo degradado — continúa con metadatos si no puede leer el cuerpo
• Validación de config.yaml — campos obligatorios marcados, setup guiado si faltan datos críticos
• Metadata mejorada — keywords, licencia y repositorio en plugin.json
• fix-cowork-version.sh mejorado — validación de errores, limpieza de cachés antiguas