fix(i18n): package count translations

[kuosandys]

Hi there, I was checking out the project (really love the UX btw!) and noticed a few issues with the package count displays:

• total package count wasn't displayed in pagination view for some languages (e.g. zh-CN)
• number formatting for packages was inconsistent between package count and pagination controls
• missing the count argument to enable pluralization

These seemed like small fixes, so I went ahead and fixed them. This is my first contribution to the project, so if there are any additional changes needed or if it's preferred to open an issue first to discuss, I'd be happy to do that.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
npmx.dev	Ready	Preview, Comment	Feb 1, 2026 1:31pm

2 Skipped Deployments

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
docs.npmx.dev	Ignored	Preview	Feb 1, 2026 1:31pm
npmx-lunaria	Ignored		Feb 1, 2026 1:31pm

[github-actions]

Lunaria Status Overview

🌕 This pull request will trigger status changes.

Learn more

By default, every PR changing files present in the Lunaria configuration's files property will be considered and trigger status changes accordingly.

You can change this by adding one of the keywords present in the ignoreKeywords property in your Lunaria configuration file in the PR's title (ignoring all files) or by including a tracker directive in the merged commit's description.

Tracked Files

File	Note
lunaria/files/ar-EG.json	Localization changed, will be marked as complete.
lunaria/files/es-419.json	Localization changed, will be marked as complete.
lunaria/files/es-ES.json	Localization changed, will be marked as complete.
lunaria/files/fr-FR.json	Localization changed, will be marked as complete.
lunaria/files/hu-HU.json	Localization changed, will be marked as complete.
lunaria/files/it-IT.json	Localization changed, will be marked as complete.
lunaria/files/pl-PL.json	Localization changed, will be marked as complete.
lunaria/files/ru-RU.json	Localization changed, will be marked as complete.
lunaria/files/uk-UA.json	Localization changed, will be marked as complete.
lunaria/files/zh-CN.json	Localization changed, will be marked as complete.

Warnings reference

Icon	Description
🔄️	The source for this localization has been updated since the creation of this pull request, make sure all changes in the source have been applied.

[danielroe]

thank you ❤️