Use native `node:sqlite` with Node.js 22+

[pi0]

With db0 0.3 (https://github.com/unjs/db0/releases/tag/v0.3.1) it is possible to leverage native node:sqlite without issues. i think the content module in dev at least can leverage that by checking process.version. (docs)