DOCS repository example for using authentication token is incorrect/missing

### Environment

Documentation related

### Version

v3

### Reproduction

N/A

### Description

https://content.nuxt.com/docs/collections/sources

At the end of the page where it is supposed to explain using authentication tokens, it instead is virtually a copy-paste of the basic authentication method.

### Additional context

_No response_

### Logs

```shell-script

```