api.fs.rename_sub doesn't remove previous filename anymore

[pholawat-tle]

Description

After this commit, rename_sub api doesn't remove previous filename from the input anymore.

Neovim version

NVIM v0.8.3

Operating system and version

macOS Ventura

nvim-tree version

949913f

Minimal config

require("nvim-tree").setup()

Steps to reproduce

100% reproducible on macOS after commit 949913f

Expected behavior

Actual behavior