Detailed Check-In Summaries

[mkimberlin]

Depends on #2212.

As a Team administrator viewing the Check-In report
I want to see more details about each PDL's Check-Ins by expanding their section of the report
So that I can easily understand the completion status of Check-Ins for each of their assigned team members.

Acceptance Criteria:

• In the Check-Ins report, upon expanding a given PDL's section, the report will display a list of their assigned team members.
• Each team member will be displayed with:
  • A small avatar.
  • Their name and title.
  • The date of their Check-In for the selected quarter (if scheduled or completed) or some other text, such as "Not Yet Scheduled" if they have not scheduled a Check-In for that quarter. The date should be a hyperlink to the Check-In record.
  • A visual indicator for the Check-In status:
    • Green text color, ✅ icon (or similar) for completed Check-Ins.
    • Orange text color, 📆 icon (or similar) for scheduled Check-Ins.
    • Red text color, 🚫 icon (or similar) for unscheduled Check-Ins.
• By default, all PDL sections in the report will be collapsed, displaying only the summary information.

[vhscom]

This is complete.