Correct title of Guilds card

[mkimberlin]

As a user looking at another user's profile, I would like the Guilds card title to match other parts of the application so that I'm not confused by what is being displayed.

Acceptance Criteria

• The "Guilds" card title states "Guilds & Communities"

Current State