Document and verify 5 core UI features already in production#23

hotlong merged 3 commits intomainobjectstack-ai/mobile:mainfrom

copilot/implement-dynamic-filtersobjectstack-ai/mobile:copilot/implement-dynamic-filtersCopy head branch name to clipboard