Address PR review comments: fix useMemo dependencies and remove deprecated properties

[Copilot]

Describe your changes:

Addresses review feedback from PR #24877 by fixing React hooks dependencies, removing deprecated interface properties, and updating test mocks to match the refactored data structure.

React hooks optimization:

• Added missing currentPage and pageSize to useMemo dependency array preventing stale data display during pagination (LineageTable.tsx:757-758)
• Added columnNameRender and searchValue to columnImpactColumns useMemo for explicit dependency tracking (LineageTable.tsx:699)

Interface cleanup:

• Removed deprecated column?: ColumnLineage property from ColumnLevelLineageNode interface - replaced by flat fromColumn/toColumn structure (Lineage.interface.ts:74)
• Removed unused hideCounts prop from ExploreQuickFiltersProps - already accessed via individual field configurations (ExploreQuickFilters.interface.ts:32)

Test updates:

• Fixed mock data structure in LineageTable.test.tsx from nested columns: { fromColumns: ['col1'], toColumn: ['col2'] } to flat fromColumn: 'col1', toColumn: 'col2' (LineageTable.test.tsx:358-359)

Type of change:

• Improvement

Checklist:

• I have read the CONTRIBUTING document.
• My PR title is Fixes <issue-number>: <short explanation>
• I have commented on my code, particularly in hard-to-understand areas.
• For JSON Schema changes: I updated the migration scripts or explained why it is not needed.

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[github-actions]

Hi there 👋 Thanks for your contribution!

The OpenMetadata team will review the PR shortly! Once it has been labeled as safe to test, the CI workflows
will start executing and we'll be able to make sure everything is working as expected.

Let us know if you need any help!

[gitar-bot]

🔍 CI failure analysis for 6a7e019: The java-checkstyle CI job failed due to missing 'safe to test' label, not actual code quality issues.

Issue

The java-checkstyle CI job failed with exit code 1 before running any actual checkstyle validation.

Root Cause

The failure occurred in a label validation step that checks for the presence of required PR labels. The CI workflow requires the safe to test label to be present on pull requests before executing checkstyle analysis.

Error! This pull request does not contain any of the valid labels: ['safe to test']
Exiting with an error code

Details

This is a configuration/workflow issue, not a code quality problem:

• The PR currently has no labels applied
• The CI workflow has a gate that requires safe to test label for security purposes
• This prevents the actual java-checkstyle validation from running
• No Java code was changed in this PR (only TypeScript/test files), so checkstyle wouldn't have flagged anything anyway

Note: The PR was merged despite this failure, which suggests the label requirement may be optional for certain types of PRs or was overridden by maintainers.

Tip

Comment Gitar fix CI or enable auto-apply: gitar auto-apply:on

Options

Auto-apply is off Gitar will not commit updates to this branch.
✅ Code review is on Gitar will review this change.
Display: compact Hiding non-applicable rules.

Comment with these commands to change:

Auto-apply	✅ Code review	Compact
gitar auto-apply:on	gitar code-review:off	gitar display:verbose

_{Was this helpful? React with 👍 / 👎 | This comment will update automatically (Docs)}