fix(web): cannot select forked repos for creating environment

[jjangga0214]

What version of Codex is running?

_

Which model were you using?

_

What platform is your computer?

macOS Darwin 24.6.0 arm64 arm

What steps can reproduce the bug?

It's an issue for codex web, not codex itself.
I don't know where to report, thus hereby leaving this issue.

When creating an environment, forked github repo does not appear.

I can choose repos I created, but not for the forked ones.

I believe this is a bug.

Thanks :)

What is the expected behavior?

I should be able to select forked repo.

What do you see instead?

They are not available from the UI.

Additional information

No response

[rafaelrojasmiliani]

same problem here.

[ryush00]

same problem here.

[Axenide]

Same here.