rework desktop and add german screenshots

docs/admin/getting-started/container/docker-compose/docker-external-proxy.md

@@ -10,8 +10,6 @@ draft: false
 
 This guide walks you through setting up OpenCloud behind an external Nginx reverse proxy with Let's Encrypt certificates using `certbot certonly --webroot`.
 
----
-
 ## Requirements
 
 - A public server with a static IP

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/desktop-client/installation.md

@@ -2,53 +2,51 @@
 sidebar_position: 1
 id: installation
 title: Installation von OpenCloud Desktop
+description: Install OpenCloud Client
+draft: false
 ---
 
-# 🖥️ OpenCloud Desktop installieren
+# OpenCloud Desktop installieren
 
-Der OpenCloud Desktop-Client ist für **Windows**, **macOS** und **Linux** verfügbar. Wählen Sie unten Ihr Betriebssystem aus und folgen Sie den Installationsschritten.
+Der OpenCloud Desktop-Client ist für Windows, macOS und Linux verfügbar. Wählen Sie unten Ihr Betriebssystem aus und folgen Sie den Installationsschritten.
 
----
+## Windows-Installation (Microsoft Store)
 
-## 🪟 Windows-Installation (Microsoft Store)
+- Öffnen Sie den Microsoft Store und suchen Sie nach OpenCloud Desktop oder klicken Sie auf das Bild unten.
+  <a href="https://apps.microsoft.com/detail/9pbx43hcmldq?mode=direct">
+  <img alt="Download from Microsoft Store" src="https://get.microsoft.com/images/en-us%20dark.svg" width="200"/>
+  </a>
 
-1. Öffnen Sie den **Microsoft Store** und suchen Sie nach **OpenCloud Desktop** oder klicken Sie auf das Bild unten.
-   <a href="https://apps.microsoft.com/detail/9pbx43hcmldq?mode=direct">
-   <img alt="Download from Microsoft Store" src="https://get.microsoft.com/images/en-us%20dark.svg" width="200"/>
-   </a>
-2. Klicken Sie auf **Installieren**.
-3. Starten Sie die App nach der Installation über Ihr Startmenü.
+- Klicken Sie auf Installieren.
 
-> ℹ️ Die Installation über den Microsoft Store gewährleistet automatische Updates und eine nahtlose Systemintegration.
+- Starten Sie die App nach der Installation über Ihr Startmenü.
 
----
+:::note
+Die Installation über den Microsoft Store gewährleistet automatische Updates und eine nahtlose Systemintegration.
+:::
 
-## 🍎 macOS-Installation (.pkg-Datei)
+## macOS-Installation (.pkg-Datei)
 
-1. Laden Sie die neueste oder gewünschte .pkg-Datei für macOS aus dem [GitHub-Repository](https://github.com/opencloud-eu/desktop/releases) herunter.
-2. Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datei, um das Installationsprogramm zu starten.
-3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen.
-4. Starten Sie nach der Installation **OpenCloud Desktop** aus dem Ordner **Programme** oder dem **Launchpad**.
+- Laden Sie die neueste oder gewünschte .pkg-Datei für macOS aus dem [GitHub-Repository](https://github.com/opencloud-eu/desktop/releases) herunter.
 
----
+- Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datei, um das Installationsprogramm zu starten.
 
-## 🐧 Linux-Installation (AppImage)
+- Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen.
 
-Wir empfehlen die Verwendung von **AppImageLauncher**, um AppImages bequem zu verwalten und eine ordnungsgemäße Systemintegration zu gewährleisten.
+- Starten Sie nach der Installation OpenCloud Desktop aus dem Ordner Programme oder dem Launchpad.
 
-### Schritt 1: AppImage herunterladen
+## Linux-Installation (AppImage)
 
-Laden Sie die neueste oder gewünschte .AppImage-Version von OpenCloud Desktop aus dem [GitHub-Repository](https://github.com/opencloud-eu/desktop/releases) herunter.
+Wir empfehlen die Verwendung von AppImageLauncher, um AppImages bequem zu verwalten und eine ordnungsgemäße Systemintegration zu gewährleisten.
 
-### Schritt 2: AppImageLauncher installieren
+- Laden Sie das neueste oder gewünschte `.AppImage` von OpenCloud Desktop aus dem [GitHub-Repository](https://github.com/opencloud-eu/desktop/releases) herunter.
 
-AppImageLauncher integriert AppImages automatisch in Ihr Systemmenü.
-
-👉 Folgen Sie den Installationsanweisungen hier:
-[AppImageLauncher Installationsanleitung](https://github.com/TheAssassin/AppImageLauncher#installation)
-
-### Schritt 3: OpenCloud starten
-
-- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die heruntergeladene Datei „OpenCloud.AppImage“ und wählen Sie „Mit AppImageLauncher öffnen“.
+- AppImageLauncher integriert AppImages automatisch in Ihr Systemmenü.
+- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die heruntergeladene Datei `OpenCloud.AppImage` und wählen Sie `Mit AppImageLauncher öffnen`.
 - Bestätigen Sie die Aufforderung von AppImageLauncher, die App zu integrieren.
 - OpenCloud Desktop ist nun wie jede andere App in Ihrem Anwendungsmenü verfügbar.
+
+:::note
+Folgen Sie den Installationsanweisungen hier:
+[AppImageLauncher Installationsanleitung](https://github.com/TheAssassin/AppImageLauncher#installation)
+:::

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/desktop-client/logging.md

@@ -2,56 +2,60 @@
 sidebar_position: 5
 id: logging
 title: Logfiles sammeln
+description: Logfiles sammeln in OpenCloud
+draft: false
 ---
 
 # Protokollierung in einem temporären Verzeichnis in OpenCloud Desktop
 
 Wenn Sie Protokolle für die Fehlersuche erstellen müssen, gehen Sie wie folgt vor:
 
-## 1. Öffnen Sie OpenCloud Desktop
+## Öffnen Sie die Log-Einstellungen
 
-## 2. Öffnen Sie die Log-Einstellungen
+- Klicken Sie auf Einstellungen → Erweitert → Log-Einstellungen
 
-Klicken Sie auf **Einstellungen → Erweitert → Log-Einstellungen**
+<img src={require("./img/logging/logging-access.png").default} alt="logging access" width="400"/>
 
-<!--- <img src={require("./img/logging/logging-access.png").default} alt="logging access" width="400"/>--->
+## Aktivieren Sie die Protokollierung
 
-## 3. Aktivieren Sie die Protokollierung
+- Aktivieren Sie im Fenster Protokollausgabe das Kontrollkästchen Protokollierung in temporärem Ordner aktivieren.
+- Um dem Support-Team und den Entwicklern zu helfen, ist es hilfreich, das Log Http traffic zu aktivieren
 
-- Aktivieren Sie im Fenster **Protokollausgabe** das Kontrollkästchen **Protokollierung in temporärem Ordner aktivieren**.
-- Um dem Support-Team und den Entwicklern zu helfen, ist es hilfreich, das **Log Http traffic** zu aktivieren
+<img src={require("./img/logging/logging-enable.png").default} alt="enable logging" width="400"/>
 
-<!--- <img src={require("./img/logging/logging-enable.png").default} alt="enable logging" width="400"/>--->
+## Finden Sie die Log-Dateien
 
-## 4. Finden Sie die Log-Dateien
+- Klicken Sie auf Ordner öffnen, um auf die Protokolle zuzugreifen.
 
-- Klicken Sie auf **Ordner öffnen**, um auf die Protokolle zuzugreifen.
-
-<!--- <img src={require("./img/logging/logging-open-folder.png").default} alt="open logfile folder" width="400"/>--->
+<img src={require("./img/logging/logging-open-folder.png").default} alt="open logfile folder" width="400"/>
 
 - Wählen Sie die Protokolldateien für den Zeitraum aus, in dem das Problem aufgetreten ist.
 
-<!--- <img src={require("./img/logging/logging-logfiles.png").default} alt="logfiles overview" width="400"/>--->
+<img src={require("./img/logging/logging-logfiles.png").default} alt="logfiles overview" width="400"/>
 
+:::note
 Diese Protokolle können helfen, Probleme mit OpenCloud Desktop zu diagnostizieren und zu beheben.
+:::
 
 ### Log Inhalt Beschreibung
 
 `25-02-17 09:02:35:174 [ info sync.httplogger ]: REQUEST 3710cc12-7391-4793-8e89-00499dc11983 {„request“:{„body“:{„length“:0},„header“:{„accept“:„*/*“,„accept-language“:„en_DE“,„original-request-id“:„3710cc12-7391-4793-8e89-00499dc11983“,„user-agent“:"Mozilla/5. 0 (Macintosh) mirall/1.0.0-git (OpenCloud, macos-24. 3.0 ClientArchitecture: x86_64 OsArchitecture: arm64)„,“x-request-id„:“3710cc12-7391-4793-8e89-00499dc11983„},“info„:{“cached„:false,“id„:“3710cc12-7391-4793-8e89-00499dc11983„,“method„:“GET„,“url„:“https://cloud.opencloud.test/.well-known/openid-configuration"}}}`
 
-| Log Inhalt                               | Beschreibung                                                          |
-| ---------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- |
-| **25-02-17 09:02:35:174**                | Zeitstempel der Anfrage                                               |
-| **[ info sync.httplogger ]**             | Bezeichnung der Protokollkategorie                                    |
-| **3710cc12-7391-4793-8e89-00499dc11983** | X-REQUEST-ID (wird verwendet, um Anfragen und Antworten abzugleichen) |
-| **Header: { }**                          | Liste der HTTP-Header                                                 |
-| **Data: []**                             | HTTP-Bodies (JSON, XML)                                               |
-| **(112ms)**                              | Antwortzeit (seit Absenden der Anfrage)                               |
+| Log Inhalt                           | Beschreibung                                                          |
+| ------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------- |
+| 25-02-17 09:02:35:174                | Zeitstempel der Anfrage                                               |
+| [ info sync.httplogger ]             | Bezeichnung der Protokollkategorie                                    |
+| 3710cc12-7391-4793-8e89-00499dc11983 | X-REQUEST-ID (wird verwendet, um Anfragen und Antworten abzugleichen) |
+| Header: { }                          | Liste der HTTP-Header                                                 |
+| Data: []                             | HTTP-Bodies (JSON, XML)                                               |
+| (112ms)                              | Antwortzeit (seit Absenden der Anfrage)                               |
 
 ### X-REQUEST-ID für die Fehlersuche verwenden
 
-- Die OpenCloud-Desktop-Anwendung sendet mit jeder Anfrage einen **X-REQUEST-ID**-Header.
+- Die OpenCloud-Desktop-Anwendung sendet mit jeder Anfrage einen X-REQUEST-ID-Header.
 - Diese ID hilft bei der Suche nach entsprechenden Anfragen und Antworten in den Protokollen.
-- Sie können Ihren Webserver so konfigurieren, dass er die **X-REQUEST-ID** zu seinen Protokollen hinzufügt, um eine tiefere Analyse zu ermöglichen.
+- Sie können Ihren Webserver so konfigurieren, dass er die X-REQUEST-ID zu seinen Protokollen hinzufügt, um eine tiefere Analyse zu ermöglichen.
 
+:::note
 Diese Funktion ist nützlich für die Fehlersuche bei Synchronisationsproblemen, die Überwachung von Netzwerkaktivitäten und die Behebung von Verbindungsproblemen.
+:::

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/desktop-client/multiple-accounts.md

@@ -2,6 +2,8 @@
 sidebar_position: 8
 id: multiple-accounts
 title: Mehrere Konten einrichten
+description: Nutzung von mehreren Konten in OpenCloud Desktop
+draft: false
 ---
 
 # Mehrere Konten in OpenCloud Desktop verwenden
@@ -10,31 +12,33 @@ Sie können mehrere Konten von verschiedenen OpenCloud-Servern mit Ihrem lokalen
 
 ## Wie man ein neues Konto hinzufügt
 
-1. Öffnen Sie den **OpenCloud Desktop**
-2. Klicken Sie auf **Konto hinzufügen**
+- Öffnen Sie den OpenCloud Desktop
+- Klicken Sie auf Konto hinzufügen
 
-<!-- <img src={require("./img/multiple-accounts/multiple-accounts-add-account.png").default} alt="add accounts" width="400"/> -->
+<img src={require("./img/multiple-accounts/multiple-accounts-add-account.png").default} alt="add accounts" width="400"/>
 
-3. Folgen Sie dem [standard Einrichtungsprozess](./set-up):
-   - Geben Sie die Server-URL ein
-   - Melden Sie sich mit Ihren Anmeldedaten an
-   - Autorisieren Sie den Zugang
+- Folgen Sie dem [standard Einrichtungsprozess](./set-up):
+  - Geben Sie die Server-URL ein
+  - Melden Sie sich mit Ihren Anmeldedaten an
+  - Autorisieren Sie den Zugang
 
 ## Wechseln zwischen Konten
 
-- Nachdem Sie mehrere Konten hinzugefügt haben, werden diese in der **Kontoübersicht** im Einstellungsmenü angezeigt
+- Nachdem Sie mehrere Konten hinzugefügt haben, werden diese in der Kontoübersicht im Einstellungsmenü angezeigt
 - Sie können einfach zwischen ihnen wechseln, um die Synchronisierungseinstellungen für jedes Konto separat zu verwalten
 
-<!-- <img src={require("./img/multiple-accounts/multiple-accounts-switch-accounts.png").default} alt="switch accounts" width="400"/> -->
+<img src={require("./img/multiple-accounts/multiple-accounts-switch-accounts.png").default} alt="switch accounts" width="400"/>
 
 ## Wie Dateien lokal gespeichert werden
 
-- In Ihrem **Datei-Explorer** hat jedes Konto einen eigenen Ordner
+- In Ihrem Datei-Explorer hat jedes Konto einen eigenen Ordner
 - Standardmäßig sind die Ordner benannt:
-  - **OpenCloud** (für das erste Konto)
-  - **OpenCloud (2)** (für das zweite Konto)
-  - **OpenCloud (3)** (für das dritte Konto), und so weiter
+  - OpenCloud (für das erste Konto)
+  - OpenCloud (2) (für das zweite Konto)
+  - OpenCloud (3) (für das dritte Konto), und so weiter
 
-<!-- <img src={require("./img/multiple-accounts/multiple-accounts-locally.png").default} alt="multiple accounts in explorer or finder" width="400"/> -->
+<img src={require("./img/multiple-accounts/multiple-accounts-locally.png").default} alt="multiple accounts in explorer or finder" width="400"/>
 
-Diese Einrichtung stellt sicher, dass Dateien von verschiedenen Konten **organisiert bleiben und nicht vermischt werden**.
+:::note
+Diese Einrichtung stellt sicher, dass Dateien von verschiedenen Konten organisiert bleiben und nicht vermischt werden.
+:::

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/desktop-client/set-up.md

@@ -2,6 +2,8 @@
 sidebar_position: 2
 id: set-up
 title: Einrichten von OpenCloud Desktop
+description: Einrichten von OpenCloud Desktop
+draft: false
 ---
 
 # Einrichten von OpenCloud Desktop
@@ -10,23 +12,23 @@ Folgen Sie diesen einfachen Schritten, um OpenCloud Desktop zu installieren und
 
 ## Eingabe der Server-URL
 
-- Öffnen Sie **OpenCloud Desktop**.
+- Öffnen Sie OpenCloud Desktop.
 - Geben Sie die URL Ihrer OpenCloud-Instanz ein.
-- Klicken Sie auf **"Weiter“**.
+- Klicken Sie auf "Weiter“.
 
-<!--<img src={require("./img/set-up/set-up-enter-url.png").default} alt="enter URL" width="400"/>-->
+img src={require("./img/set-up/set-up-enter-url.png").default} alt="enter URL" width="400"/>
 
 ## Anmeldung über Webbrowser
 
-- Klicken Sie auf **"Webbrowser öffnen“**, um sich automatisch anzumelden.
+- Klicken Sie auf "Webbrowser öffnen“, um sich automatisch anzumelden.
 - Alternativ können Sie auch die angegebene URL kopieren und manuell in Ihren Browser einfügen.
 
-<!--<img src={require("./img/set-up/set-up-login.png").default} alt="open browser to login" width="400"/> -->
+<img src={require("./img/set-up/set-up-login.png").default} alt="open browser to login" width="400"/>
 
 ## Geben Sie Ihre Anmeldedaten ein
 
-- Geben Sie Ihren **Benutzernamen** und Ihr **Passwort** ein
-- Klicken Sie auf **"Anmelden“**
+- Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein
+- Klicken Sie auf "Anmelden“
 
 <img src={require("./img/set-up/set-up-user-password.png").default} alt="enter credentials" width="400"/>
 
@@ -40,16 +42,14 @@ Folgen Sie diesen einfachen Schritten, um OpenCloud Desktop zu installieren und
 
 ### Optionale erweiterte Konfiguration
 
-- Wählen Sie, ob Sie **alle Dateien** synchronisieren oder **bestimmte Ordner** auswählen möchten (dies kann später angepasst werden).
-- Ändern Sie das **lokale Download-Verzeichnis**, in dem Ihre Dateien gespeichert werden sollen.
+- Wählen Sie, ob Sie alle Dateien synchronisieren oder bestimmte Ordner auswählen möchten (dies kann später angepasst werden).
+- Ändern Sie das lokale Download-Verzeichnis, in dem Ihre Dateien gespeichert werden sollen.
 
-<!--<img src={require("./img/set-up/set-up-advanced-configuration.png").default} alt="finalize setup" width="400"/> -->
+<img src={require("./img/set-up/set-up-advanced-configuration.png").default} alt="finalize setup" width="400"/>
 
-Sobald Sie fertig sind, klicken Sie auf **Fertig**, um die Einrichtung abzuschließen.
+Sobald Sie fertig sind, klicken Sie auf Fertig, um die Einrichtung abzuschließen.
 
-<!-- <img src={require("./img/set-up/set-up-all-set.png").default} alt="all set" width="400"/>-->
+<img src={require("./img/set-up/set-up-all-set.png").default} alt="all set" width="400"/>
 
-## Glückwunsch
-
-**OpenCloud Desktop** ist nun erfolgreich eingerichtet.  
+OpenCloud Desktop ist nun erfolgreich eingerichtet.  
 Sie können mit der nahtlosen Synchronisierung Ihrer Dateien zwischen Ihrem Gerät und dem OpenCloud-Server beginnen!

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/desktop-client/settings.md

@@ -2,6 +2,8 @@
 sidebar_position: 3
 id: settings
 title: Einstellungen
+description: Ändern der Einstellungen in OpenCloud Desktop
+draft: false
 ---
 
 # Einstellungen in OpenCloud Desktop ändern
@@ -10,9 +12,9 @@ Sie können die Einstellungen des OpenCloud Desktop mit den folgenden Schritten
 
 ## Einstellungen öffnen
 
-- Klicken Sie auf **"Einstellungen“** in der oberen rechten Ecke von OpenCloud Desktop
+- Klicken Sie auf "Einstellungen“ in der oberen rechten Ecke von OpenCloud Desktop
 
-<!-- <img src={require("./img/settings/settings-overview.png").default} alt="settings overview" width="400"/>-->
+<img src={require("./img/settings/settings-overview.png").default} alt="settings overview" width="400"/>
 
 ## Übersicht der Einstellungen
 
@@ -22,7 +24,7 @@ Sie können die Einstellungen des OpenCloud Desktop mit den folgenden Schritten
 - Wählen Sie, ob Desktop-Benachrichtigungen angezeigt werden sollen
 - Legen Sie Ihre bevorzugte Sprache fest
 
-<!-- <img src={require("./img/settings/settings-general.png").default} alt="settings-general" width="400"/>-->
+  <img src={require("./img/settings/settings-general.png").default} alt="settings-general" width="400"/>
 
 ### Erweiterte Einstellungen
 
@@ -31,24 +33,26 @@ Sie können die Einstellungen des OpenCloud Desktop mit den folgenden Schritten
 - Bearbeiten Sie die Liste der ignorierten Dateien
 - Aktivieren Sie eine Debug-Protokolldatei für die Fehlersuche
 
-<!-- <img src={require("./img/settings/settings-advanced.png").default} alt="settings advanced" width="400"/>-->
+  <img src={require("./img/settings/settings-advanced.png").default} alt="settings advanced" width="400"/>
 
 ### Netzwerkeinstellungen
 
 - Wählen Sie aus, wie der Client mit Proxy-Einstellungen umgehen soll:
-  - **Kein Proxy**
-  - **Systemproxy verwenden** (Standard)
-  - **Manuelles Eingeben eines Proxys**
+  - Kein Proxy
+  - Systemproxy verwenden (Standard)
+  - Manuelles Eingeben eines Proxys
 
-  <!-- <img src={require("./img/settings/settings-network.png").default} alt="settings network" width="400"/>-->
+  <img src={require("./img/settings/settings-network.png").default} alt="settings network" width="400"/>
 
   ### Download- und Upload-Bandbreite
 
 - Legen Sie Bandbreitenlimits fest:
-  - **Kein Limit** (Standard)
-  - **Automatische Anpassung des Limits**
-  - **Ein bestimmtes Limit manuell einstellen**
+  - Kein Limit (Standard)
+  - Automatische Anpassung des Limits
+  - Ein bestimmtes Limit manuell einstellen
 
-  <!-- <img src={require("./img/settings/settings-bandwidth.png").default} alt="settings bandwith" width="400"/>-->
+  <img src={require("./img/settings/settings-bandwidth.png").default} alt="settings bandwith" width="400"/>
 
-  Indem Sie diese Einstellungen anpassen, können Sie OpenCloud Desktop nach Ihren Bedürfnissen optimieren!
+:::note
+Indem Sie diese Einstellungen anpassen, können Sie OpenCloud Desktop nach Ihren Bedürfnissen optimieren!
+:::