Ratelimited `login_user` endpoint using `django-ratelimit`, also
decreased default value of logistration rate limit to 100 requests
per five minutes per IP.

PROD-1877