The UserIdFilter and RemoteIpFilter logging filter classes
were moved from edx-platform to edx-django-utils for more
distributed use. This updated removes those classes from
edx-platform, and references their counterparts in
edx-django-utils.

ENT-3494