The latest version of edx-proctoring contains updated logging for exam attempts,
specifically in the case where the status of an attempt is updated due to a
time out or if the learner is reattempting an exam