Allow to override ZIM metadata

[kelson42]

For each title we should be able to override the ZIM metadata:

• Favicon
• Title
• Description
• Name

This should be doable in the "title" details view and should apply to all exported libraries

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be now be reviewed manually. Thank you for your contributions.