Update the "github.com/onsi/ginkgo" dependency from the v1 to v2 version. The OLM runtime repository has already done this migration in https://github.com/operator-framework/operator-lifecycle-manager/pull/2732.