Add Schema Retrieval and make MySQL MCP Server compliant with [Best Practises](https://github.com/oracle/mcp/blob/main/BEST_PRACTICES.md)