Describe the bug
Communication between docker services fails with proxyproxy.orb.internal error
To Reproduce
In my setup I have nginx and php-fpm containers. I have a localhost UI running outside of Docker. Calls directly to nginx are resolved. Calls internal between nginx and itself fail with the above error.
Expected behavior
No response
Diagnostic report (REQUIRED)
OrbStack info:
Version: 2.1.3
Commit: 7a3258b7336a8a47b75771e87ef7b74ba4bba8eb (v2.1.3)
System info:
macOS: 15.7.5 (24G624)
CPU: arm64, 10 cores
CPU model: Apple M1 Max
Model: MacBookPro18,2
Memory: 64 GiB
Full report: https://orbstack.dev/_admin/diag/orbstack-diagreport_2026-05-14T17-00-13.297465Z.zip
Screenshots and additional context (optional)

Describe the bug
Communication between docker services fails with proxyproxy.orb.internal error
To Reproduce
In my setup I have nginx and php-fpm containers. I have a localhost UI running outside of Docker. Calls directly to nginx are resolved. Calls internal between nginx and itself fail with the above error.
Expected behavior
No response
Diagnostic report (REQUIRED)
OrbStack info:
Version: 2.1.3
Commit: 7a3258b7336a8a47b75771e87ef7b74ba4bba8eb (v2.1.3)
System info:
macOS: 15.7.5 (24G624)
CPU: arm64, 10 cores
CPU model: Apple M1 Max
Model: MacBookPro18,2
Memory: 64 GiB
Full report: https://orbstack.dev/_admin/diag/orbstack-diagreport_2026-05-14T17-00-13.297465Z.zip
Screenshots and additional context (optional)