Support callouts, icons, and other basic components in API field descriptions

[jalaziz]

While field descriptions support basic markdown, they do not currently support callous, icons, and other enhanced formatting available via MDX components.

Other documentation providers support this, so it would be great if Mintlify did too to simplify transitioning.