v2.1.1 — Swarm runtime pairing fix

Hermes-Workspace v2.1.1

This follow-up release fixes the important runtime pairing issue after v2.1.0.

Highlights:

• Swarm runtime now aligns with regular Hermes Agent worker paths
• Live worker session start/dispatch flow uses Hermes runtime semantics more consistently
• Better HERMES_HOME / ~/.hermes pairing for tmux-backed workers
• Cleaner health/runtime metadata around the active agent path
• Additional cleanup of hardcoded local path assumptions

Verification:

• Production build passes
• Quick repo sweep found no obvious hardcoded secrets or private keys in tracked source/docs/public assets

Recommended if you want the Swarm/Hermes Agent pairing fix included in the release you point people to.