ovh · benchbzh · Oct 23, 2025 · Oct 22, 2025 · Oct 22, 2025 · Oct 22, 2025
diff --git a/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.de-de.md b/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.de-de.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Enterprise File Storage - Private network configuration"
 excerpt: "Find out how to set up a private network for your Enterprise File Storage service from your OVHcloud Control Panel"
-updated: 2025-10-21
+updated: 2025-10-23
 ---
 
 ## Objective
@@ -84,9 +84,9 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 > - The IP address of your Service Endpoint must be unique in your subnet and must be excluded from your DHCP server if you use one.
 > - Example: vRack Services 10.0.0.0/24 subnet - Service Endpoint 10.0.0.16/29 - Your service will therefore be accessible at IP address 10.0.0.16 in subnet 10.0.0.0/24.
 
-- The **arping <IP_Endpoint>** command must return only one MAC address.
-- The **traceroute -T <IP_Endpoint> -p 2049** command must not return an error.
-- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 <IP_Endpoint>** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
+- The **arping IP_Endpoint** command must return only one MAC address.
+- The **traceroute -T IP_Endpoint -p 2049** command must not return an error.
+- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 IP_Endpoint** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
 
 ## Go further <a name="gofurther"></a>
 
@@ -102,4 +102,4 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 
 If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our [community of users](/links/community).
+Join our [community of users](/links/community).
diff --git a/...kup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-asia.md b/...kup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-asia.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Enterprise File Storage - Private network configuration"
 excerpt: "Find out how to set up a private network for your Enterprise File Storage service from your OVHcloud Control Panel"
-updated: 2025-10-21
+updated: 2025-10-23
 ---
 
 ## Objective
@@ -84,9 +84,9 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 > - The IP address of your Service Endpoint must be unique in your subnet and must be excluded from your DHCP server if you use one.
 > - Example: vRack Services 10.0.0.0/24 subnet - Service Endpoint 10.0.0.16/29 - Your service will therefore be accessible at IP address 10.0.0.16 in subnet 10.0.0.0/24.
 
-- The **arping <IP_Endpoint>** command must return only one MAC address.
-- The **traceroute -T <IP_Endpoint> -p 2049** command must not return an error.
-- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 <IP_Endpoint>** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
+- The **arping IP_Endpoint** command must return only one MAC address.
+- The **traceroute -T IP_Endpoint -p 2049** command must not return an error.
+- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 IP_Endpoint** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
 
 ## Go further <a name="gofurther"></a>
 
@@ -102,4 +102,4 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 
 If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our [community of users](/links/community).
+Join our [community of users](/links/community).
diff --git a/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-au.md b/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-au.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Enterprise File Storage - Private network configuration"
 excerpt: "Find out how to set up a private network for your Enterprise File Storage service from your OVHcloud Control Panel"
-updated: 2025-10-21
+updated: 2025-10-23
 ---
 
 ## Objective
@@ -84,9 +84,9 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 > - The IP address of your Service Endpoint must be unique in your subnet and must be excluded from your DHCP server if you use one.
 > - Example: vRack Services 10.0.0.0/24 subnet - Service Endpoint 10.0.0.16/29 - Your service will therefore be accessible at IP address 10.0.0.16 in subnet 10.0.0.0/24.
 
-- The **arping <IP_Endpoint>** command must return only one MAC address.
-- The **traceroute -T <IP_Endpoint> -p 2049** command must not return an error.
-- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 <IP_Endpoint>** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
+- The **arping IP_Endpoint** command must return only one MAC address.
+- The **traceroute -T IP_Endpoint -p 2049** command must not return an error.
+- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 IP_Endpoint** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
 
 ## Go further <a name="gofurther"></a>
 
@@ -102,4 +102,4 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 
 If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our [community of users](/links/community).
+Join our [community of users](/links/community).
diff --git a/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-ca.md b/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-ca.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Enterprise File Storage - Private network configuration"
 excerpt: "Find out how to set up a private network for your Enterprise File Storage service from your OVHcloud Control Panel"
-updated: 2025-10-21
+updated: 2025-10-23
 ---
 
 ## Objective
@@ -84,9 +84,9 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 > - The IP address of your Service Endpoint must be unique in your subnet and must be excluded from your DHCP server if you use one.
 > - Example: vRack Services 10.0.0.0/24 subnet - Service Endpoint 10.0.0.16/29 - Your service will therefore be accessible at IP address 10.0.0.16 in subnet 10.0.0.0/24.
 
-- The **arping <IP_Endpoint>** command must return only one MAC address.
-- The **traceroute -T <IP_Endpoint> -p 2049** command must not return an error.
-- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 <IP_Endpoint>** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
+- The **arping IP_Endpoint** command must return only one MAC address.
+- The **traceroute -T IP_Endpoint -p 2049** command must not return an error.
+- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 IP_Endpoint** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
 
 ## Go further <a name="gofurther"></a>
 
@@ -102,4 +102,4 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 
 If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our [community of users](/links/community).
+Join our [community of users](/links/community).
diff --git a/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-gb.md b/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-gb.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Enterprise File Storage - Private network configuration"
 excerpt: "Find out how to set up a private network for your Enterprise File Storage service from your OVHcloud Control Panel"
-updated: 2025-10-21
+updated: 2025-10-23
 ---
 
 ## Objective
@@ -84,9 +84,9 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 > - The IP address of your Service Endpoint must be unique in your subnet and must be excluded from your DHCP server if you use one.
 > - Example: vRack Services 10.0.0.0/24 subnet - Service Endpoint 10.0.0.16/29 - Your service will therefore be accessible at IP address 10.0.0.16 in subnet 10.0.0.0/24.
 
-- The **arping <IP_Endpoint>** command must return only one MAC address.
-- The **traceroute -T <IP_Endpoint> -p 2049** command must not return an error.
-- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 <IP_Endpoint>** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
+- The **arping IP_Endpoint** command must return only one MAC address.
+- The **traceroute -T IP_Endpoint -p 2049** command must not return an error.
+- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 IP_Endpoint** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
 
 ## Go further <a name="gofurther"></a>
 

diff --git a/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-ie.md b/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-ie.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Enterprise File Storage - Private network configuration"
 excerpt: "Find out how to set up a private network for your Enterprise File Storage service from your OVHcloud Control Panel"
-updated: 2025-10-21
+updated: 2025-10-23
 ---
 
 ## Objective
@@ -84,9 +84,9 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 > - The IP address of your Service Endpoint must be unique in your subnet and must be excluded from your DHCP server if you use one.
 > - Example: vRack Services 10.0.0.0/24 subnet - Service Endpoint 10.0.0.16/29 - Your service will therefore be accessible at IP address 10.0.0.16 in subnet 10.0.0.0/24.
 
-- The **arping <IP_Endpoint>** command must return only one MAC address.
-- The **traceroute -T <IP_Endpoint> -p 2049** command must not return an error.
-- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 <IP_Endpoint>** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
+- The **arping IP_Endpoint** command must return only one MAC address.
+- The **traceroute -T IP_Endpoint -p 2049** command must not return an error.
+- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 IP_Endpoint** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
 
 ## Go further <a name="gofurther"></a>
 
@@ -102,4 +102,4 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 
 If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our [community of users](/links/community).
+Join our [community of users](/links/community).
diff --git a/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-sg.md b/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-sg.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Enterprise File Storage - Private network configuration"
 excerpt: "Find out how to set up a private network for your Enterprise File Storage service from your OVHcloud Control Panel"
-updated: 2025-10-21
+updated: 2025-10-23
 ---
 
 ## Objective
@@ -84,9 +84,9 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 > - The IP address of your Service Endpoint must be unique in your subnet and must be excluded from your DHCP server if you use one.
 > - Example: vRack Services 10.0.0.0/24 subnet - Service Endpoint 10.0.0.16/29 - Your service will therefore be accessible at IP address 10.0.0.16 in subnet 10.0.0.0/24.
 
-- The **arping <IP_Endpoint>** command must return only one MAC address.
-- The **traceroute -T <IP_Endpoint> -p 2049** command must not return an error.
-- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 <IP_Endpoint>** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
+- The **arping IP_Endpoint** command must return only one MAC address.
+- The **traceroute -T IP_Endpoint -p 2049** command must not return an error.
+- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 IP_Endpoint** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
 
 ## Go further <a name="gofurther"></a>
 
@@ -102,4 +102,4 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 
 If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our [community of users](/links/community).
+Join our [community of users](/links/community).
diff --git a/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-us.md b/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.en-us.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Enterprise File Storage - Private network configuration"
 excerpt: "Find out how to set up a private network for your Enterprise File Storage service from your OVHcloud Control Panel"
-updated: 2025-10-21
+updated: 2025-10-23
 ---
 
 ## Objective
@@ -84,9 +84,9 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 > - The IP address of your Service Endpoint must be unique in your subnet and must be excluded from your DHCP server if you use one.
 > - Example: vRack Services 10.0.0.0/24 subnet - Service Endpoint 10.0.0.16/29 - Your service will therefore be accessible at IP address 10.0.0.16 in subnet 10.0.0.0/24.
 
-- The **arping <IP_Endpoint>** command must return only one MAC address.
-- The **traceroute -T <IP_Endpoint> -p 2049** command must not return an error.
-- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 <IP_Endpoint>** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
+- The **arping IP_Endpoint** command must return only one MAC address.
+- The **traceroute -T IP_Endpoint -p 2049** command must not return an error.
+- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 IP_Endpoint** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
 
 ## Go further <a name="gofurther"></a>
 
@@ -102,4 +102,4 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 
 If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our [community of users](/links/community).
+Join our [community of users](/links/community).
diff --git a/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.es-es.md b/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.es-es.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Enterprise File Storage - Private network configuration"
 excerpt: "Find out how to set up a private network for your Enterprise File Storage service from your OVHcloud Control Panel"
-updated: 2025-10-21
+updated: 2025-10-23
 ---
 
 ## Objective
@@ -84,9 +84,9 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 > - The IP address of your Service Endpoint must be unique in your subnet and must be excluded from your DHCP server if you use one.
 > - Example: vRack Services 10.0.0.0/24 subnet - Service Endpoint 10.0.0.16/29 - Your service will therefore be accessible at IP address 10.0.0.16 in subnet 10.0.0.0/24.
 
-- The **arping <IP_Endpoint>** command must return only one MAC address.
-- The **traceroute -T <IP_Endpoint> -p 2049** command must not return an error.
-- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 <IP_Endpoint>** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
+- The **arping IP_Endpoint** command must return only one MAC address.
+- The **traceroute -T IP_Endpoint -p 2049** command must not return an error.
+- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 IP_Endpoint** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
 
 ## Go further <a name="gofurther"></a>
 
@@ -102,4 +102,4 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 
 If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our [community of users](/links/community).
+Join our [community of users](/links/community).
diff --git a/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.es-us.md b/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.es-us.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Enterprise File Storage - Private network configuration"
 excerpt: "Find out how to set up a private network for your Enterprise File Storage service from your OVHcloud Control Panel"
-updated: 2025-10-21
+updated: 2025-10-23
 ---
 
 ## Objective
@@ -84,9 +84,9 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 > - The IP address of your Service Endpoint must be unique in your subnet and must be excluded from your DHCP server if you use one.
 > - Example: vRack Services 10.0.0.0/24 subnet - Service Endpoint 10.0.0.16/29 - Your service will therefore be accessible at IP address 10.0.0.16 in subnet 10.0.0.0/24.
 
-- The **arping <IP_Endpoint>** command must return only one MAC address.
-- The **traceroute -T <IP_Endpoint> -p 2049** command must not return an error.
-- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 <IP_Endpoint>** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
+- The **arping IP_Endpoint** command must return only one MAC address.
+- The **traceroute -T IP_Endpoint -p 2049** command must not return an error.
+- The **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 IP_Endpoint** command must return ports in the OPEN state (essential for the proper functioning of NFSv3).
 
 ## Go further <a name="gofurther"></a>
 
@@ -102,4 +102,4 @@ You can now follow the guides below to create and manage your volumes, snapshots
 
 If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our [community of users](/links/community).
+Join our [community of users](/links/community).
diff --git a/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.fr-ca.md b/...ackup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_network_config/guide.fr-ca.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Enterprise File Storage - Configuration du réseau privé"
 excerpt: Découvrez configurer un réseau privé pour votre service Enterprise File Storage depuis votre espace client OVHcloud
-updated: 2025-10-21
+updated: 2025-10-23
 ---
 
 ## Objectif
@@ -86,9 +86,9 @@ Vous pouvez à présent suivre les guides ci-dessous pour créer et gérer vos v
 > - L'adresse IP de votre Service Endpoint doit être unique dans votre sous-réseau et doit être exclue de votre serveur DHCP si vous en utilisez un.
 > - Exemple : sous-réseau vRack Services 10.0.0.0/24 - Service Endpoint 10.0.0.16/29  - Votre service sera donc accessible à l'adresse IP 10.0.0.16 dans le sous-réseau 10.0.0.0/24.
 
-- La commande **arping <IP_Endpoint>** ne doit retourner qu'une seule adresse MAC.
-- La commande **traceroute -T <IP_Endpoint> -p 2049** ne doit pas retourner d'erreur.
-- La commande  **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 <IP_Endpoint>** doit retourner des ports dans l'état OPEN (indispensable pour le bon fonctionnement de NFSv3).
+- La commande **arping IP_Endpoint** ne doit retourner qu'une seule adresse MAC.
+- La commande **traceroute -T IP_Endpoint -p 2049** ne doit pas retourner d'erreur.
+- La commande  **nmap -sV -T4 -p111,635,2049,4045,4046 IP_Endpoint** doit retourner des ports dans l'état OPEN (indispensable pour le bon fonctionnement de NFSv3).
 
 ## Aller plus loin <a name="gofurther"></a>
 
@@ -104,4 +104,4 @@ Vous pouvez à présent suivre les guides ci-dessous pour créer et gérer vos v
 
 Si vous avez besoin d'une formation ou d'une assistance technique pour la mise en oeuvre de nos solutions, contactez votre commercial ou cliquez sur [ce lien](/links/professional-services) pour obtenir un devis et demander une analyse personnalisée de votre projet à nos experts de l’équipe Professional Services.
 
-Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](/links/community).
+Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](/links/community).